Bilingualizer / Warunki

Warunki

Ostatnia aktualizacja: październik 2026

Te warunki regulują korzystanie z Bilingualizer („aplikacja”), udostępnianego przez Ondřeja Macoszka („my”). Pobranie, dostęp lub używanie oznacza akceptację. Jeśli nie akceptujesz warunków, nie używaj aplikacji.

1. Aplikacja i uprawnienia

Aplikacja pomaga odkrywać, zapisywać i ćwiczyć słowa oraz zdania z prawdziwych treści. Może oferować aparat, import zdjęć, tekst, rozpoznawanie mowy i tekstu, syntezę mowy, tłumaczenie, tematy, listy i gotowe pakiety. Funkcje mogą się zmieniać lub zostać usunięte. Korzystaj zgodnie z prawem; jeśli nie masz wieku do zawierania umów, zaangażuj rodzica lub opiekuna.

2. Cel edukacyjny i dzieci

Aplikacja wspiera kontakt z językiem i ćwiczenia. Nie gwarantujemy biegłości, sukcesu na egzaminach, dokładności tłumaczenia lub rozpoznawania, kompletności treści ani ciągłej dostępności. Wyniki zależą też od wysiłku i otoczenia. Dzieci powinny korzystać pod nadzorem; nie zbieramy świadomie ich danych osobowych.

3. Twoje treści

Możesz zapisywać, przechowywać, porządkować, archiwizować i ćwiczyć teksty, zdjęcia, słowa, zdania, tematy i listy. Odpowiadasz za zgodność z prawem i poszanowanie cudzych praw. Zabronione są bezprawne użycie, naruszanie własności intelektualnej, szkodliwe lub złośliwe treści, zakłócanie działania, ingerencja w sieci i nieuprawniony dostęp.

4. Rozpoznawanie, tłumaczenie i usługi zewnętrzne

Funkcje mogą korzystać z Apple lub innych dostawców. Zależnie od urządzenia, systemu, języka i ustawień przetwarzanie może być lokalne lub zewnętrzne. Nie kontrolujemy ani nie gwarantujemy ich działania, dostępności i dokładności. Wyniki mogą zawierać błędy i wymagają sprawdzenia. Zewnętrzne linki i usługi mają własne warunki i zasady prywatności; nie odpowiadamy za ich treści lub praktyki.

5. Własność intelektualna

Aplikacja, oprogramowanie, projekt, grafiki, materiały, pakiety, tekst i dźwięk należą do nas lub licencjodawców. Otrzymujesz ograniczoną, niewyłączną i nieprzenoszalną licencję na osobisty, niekomercyjny użytek. Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany, inżynieria wsteczna, odsprzedaż i dzieła pochodne są dozwolone wyłącznie w zakresie dopuszczonym prawem.

6. Dostępność i aktualizacje

Możemy zmieniać, aktualizować, zawieszać lub wycofywać części aplikacji. Nie gwarantujemy braku błędów, stałej dostępności ani zgodności z każdym urządzeniem lub systemem. Odpowiadasz za rozsądne aktualizowanie urządzenia i systemu.

7. Odpowiedzialność i gwarancje

W granicach prawa nie odpowiadamy za szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, następcze lub karne wynikające z użycia albo niemożności użycia, utraty danych, błędów tłumaczenia lub rozpoznawania, przerw i polegania na treściach. Bezwzględne prawa konsumentów pozostają zachowane. Aplikacja jest oferowana „w miarę dostępności”, bez wyraźnych lub dorozumianych gwarancji dokładności, niezawodności, dostępności, przydatności, ciągłości i braku błędów. Treści mogą być niepełne, niedokładne lub nieodpowiednie do sytuacji.

8. Prywatność, zmiany i prawo

Obowiązuje też polityka prywatności. Możemy zmienić warunki; aktualna wersja będzie w aplikacji lub na stronie. Dalsze użycie po wejściu zmian w życie oznacza akceptację. Obowiązuje prawo Czech i odpowiednie prawo UE. Właściwe są sądy czeskie, chyba że bezwzględne przepisy ochrony konsumentów stanowią inaczej.

9. Kontakt

Ondřej Macoszek: hello@bilingualizer.com.